Théâtre Alsacien d'Eguisheim
L’enthousiasme témoigné par nos fidèles spectateurs, ne doit pas nous faire oublier que la jeune génération maîtrise de moins en moins notre dialecte alsacien. Fort de ce constat, nous avons donc décidé en 2018 de produire également une pièce en français pour toucher un public différent et susciter éventuellement des vocations d’actrices et d’acteurs d’une part et d’autre part pour pérenniser la pratique du théâtre et continuer à procurer à notre public de l’émotion, du rire et du bonheur
La Troupe, composée de femmes et d’hommes passionnés, veut faire perdurer la tradition du théâtre dialectale dans le village et ses environs. Ces bénévoles sont tous animés de la même ambition, s’amuser et faire partager des moments de bien être avec le public. Le théâtre est une façon d’animer la vie artistique et culturelle dans notre commune.
D’Begeisterung wo unseri Zuaschauer zeiga, derft uns nett màcha s’vergassa àss die jung Generàtion immer weniger unsera schön Elsassicha Dialeckt beherscht. Us dam Grund han mer uns entschlossa an a 2018 a Theàterstuck in franzessicher Sproch s’spella. Mer hoffa einersitt a jungs Publikum àziaïa un viellich oï Schauspellerinna un Schauspeller entdecka un andersit’s die Theàterpràxis wiedersch fiarra fer immer meh Emotionna, Lacha un Gleck in unsera Zuaschauer s’bringa.
Dia Theàtertroup well met leidenschàftlicha Frauia un Manner die Dialektichitràdition em Dorf un en der Umgegend furtsetza. Dia Freiwelligi sen alli vom namliga Ehrgeischt enspiriert, han Spass, un teila schöni un unvergaslichi Momanta met dem Publikum zàmma. S’Théàter esch a Möglichkeit fer das kenschtlicha un kulturella Lawa in unsera Gmeind erwecka.
Nos dernières réalisations
